It's a really fine DVD release, including different bonus material (info's about the actors, used vessels, episode descriptions etc).
The audio track is available in German and English. The German native speakers are well known actors like Christian Brückner (James Onedin) and Almut Eggert (Elisabeth/Isabel).
The DVD release including all 91 episodes. (8 episodes was never released by German TV).
[Non-text portions of this message have been removed]